Прихильність до лікування в різних когортах: оцінка за шкалою MMAS-8 (українська версія) та детермінанти комплаєнсу в осіб із ВІЛ-інфекцією та вірусними гепатитами
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анотація
Вірус імунодефіциту людини (ВІЛ) і синдром набутого імунодефіциту залишаються однією з провідних глобальних загроз для здоров’я. Основою лікування є комбінована антиретровірусна терапія, що пригнічує реплікацію вірусу, але не забезпечує повної елімінації, тому потребує довічного приймання. Оцінювання прихильності до лікування у таких хворих є важливою складовою ефективності терапії, для чого ми використали перекладений нами раніше опитувальник Моріскі-8 (MMAS-8 – Morisky Medication Adherence Scale-8).
Мета дослідження: провести пілотне тестування перекладеної україномовної версії шкали прихильності до лікування MMAS-8 в осіб із ВІЛ та зробити порівняльний аналіз впливу окремих факторів на прихильність до лікування в осіб із ВІЛ та хворих з інфекцією, спричиненою вірусами гепатиту В (HBV) або С (HCV).
Матеріали та методи. У дослідженні взяло участь 62 осіб із ВІЛ, які перебували на амбулаторному лікуванні у КНП Вінницької обласної ради «Клінічний центр інфекційних хвороб». Усі учасники заповнювали опитувальник MMAS-8 самостійно. Крім визначення рівня прихильності до лікування, ми провели аналіз впливу на прихильність до лікування окремих соціально-демографічних факторів та прихильності до здорового способу життя, наявності шкідливих звичок, побічних дій лікарських препаратів, кількості препаратів / кількості таблеток, що приймає пацієнт на день.
Результати. У групі осіб із ВІЛ рівень прихильності до лікування мав негативну кореляцію з курінням (p < 0,001), частотою вживання алкоголю (p < 0,001) і наявністю побічних дій лікарських препаратів в анамнезі (p < 0,001) та позитивну – зі ставленням до здорового способу життя (p = 0,05), заняттям спортом (p = 0,03) і задоволеністю медичним обслуговуванням (p = 0,003). Під час аналогічного аналізу в групі хворих із HBV / HCV-інфекцією було встановлено негативну кореляцію рівня прихильності до лікування з курінням (p = 0,03) і частотою вживання алкоголю (p = 0,03) та позитивну – зі ставленням до здорового способу життя (p = 0,02) і характером роботи (p = 0,004).
Висновки. Встановлено, що серед опитаних осіб із ВІЛ 51,6% становили пацієнти з високим ступенем прихильності, 22,6% – із середнім та 25,8% – з низьким ступенем прихильності до лікування. Пілотне тестування україномовного варіанта шкали прихильності до лікування MMAS-8 показало достатню надійність та валідність вказаного інструменту для оцінювання прихильності до лікування в осіб із ВІЛ як у клінічній практиці, так і в наукових дослідженнях.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори зберігають авторське право, а також надають журналу право першого опублікування оригінальних наукових статей на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License, що дозволяє іншим розповсюджувати роботу з визнанням авторства твору та першої публікації в цьому журналі.
Посилання
Govender RD, Hashim MJ, Khan MA, Mustafa H, Khan G. Global Epidemiology of HIV/AIDS: A Resurgence in North America and Europe. J Epidemiol Glob Health. 2021;11(3):296-301. doi: 10.2991/jegh.k.210621.001.
Luvuno ZPB, Wiafe E, Mpofana N, Urusla MM, Nxumalo CT. Fast-track interventions for HIV and AIDS epidemic control among key populations: A rapid review. Afr J Prim Health Care Fam Med. 2024;16(1):1-12. doi: 10.4102/phcfm.v16i1.4088.
De Cock KM, Jaffe HW, Curran JW. Reflections on 40 Years of AIDS. Emerg Infect Dis. 2021;27(6):1553-60. doi: 10.3201/eid2706.210284.
Centre for Public Health of Ukraine. Statistics from VIL/SNID [Internet]. Kiev: Center for Community Health; 2025. Available from: https://phc.org.ua/kontrol-zakhvoryuvan/vilsnid/statistika-z-vilsnidu.
Hussein M, Molina MA, Berkhout B, Herrera-Carrillo E. A CRISPR-Cas Cure for HIV/AIDS. Int J Mol Sci. 2023;24(2):1563.doi: 10.3390/ijms24021563.
Yang X, Su B, Zhang X, Liu Y, Wu H, Zhang T. Incomplete immune reconstitution in HIV/AIDS patients on antiretroviral therapy: Challenges of immunological non-responders. J Leukoc Biol. 2020;107(4):597-612. doi: 10.1002/JLB.4MR1019-189R.
United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS). Global HIV & AIDS statistics – Fact sheet [Internet]. Geneva: UNAIDS; 2025. Available from: https://www.unaids.org/en/resources/fact-sheet.
Bress AP, Bellows BK, King JB, Hess R, Beddhu S, Zhang Z, et al. Cost-Effectiveness of Intensive versus Standard Blood-Pressure Control. N Engl J Med. 2017;377(8):745-55. doi: 10.1056/NEJMsa1616035.
Martinez-Perez P, Orozco-Beltrán D, Pomares-Gomez F, Hernández-Rizo JL, Borras-Gallen A, Gil-Guillen VF, et al. Validation and psychometric properties of the 8-item Morisky Medication Adherence Scale (MMAS-8) in type 2 diabetes patients in Spain. Aten Primaria. 2021;53(2):101942. doi: 10.1016/j.aprim.2020.09.007.
Marques MD, Pedrosa RBDS, Oliveira HC, Gallani MCBJ, Rodrigues RCM. Validity, sensitivity and specificity of a measure of medication adherence instrument among patients taking oral anticoagulants. Pharmacol Res Perspect. 2023;11(6):e01113. doi: 10.1002/prp2.1113.
Paliy I, Palii D, Ksenchyn O, Voinalovych O, Vzhetson T, Morisky P. Adaptation and validation of the Ukrainian version of the Morisky Medication Adherence Scale-8 (MMAS-8) in patients with HBV and HCV infection. Fam Med Eur Pract. 2025;(3):144-9. doi: 10.30841/2786-720X.3.2025.339928.
Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951;16(3):297-334.
Gupta I, Singh D. Cost-effectiveness of antiretroviral therapy: A systematic review. Indian J Public Health. 2020;64:32-38. doi: 10.4103/ijph.IJPH_90_20.
Carr A, Mackie NE, Paredes R, Ruxrungtham K. HIV drug resistance in the era of contemporary antiretroviral therapy: A clinical perspective. Antivir Ther. 2023;28(5):13596535231201162. doi: 10.1177/13596535231201162.
Inoue Y, Oka S, Yokoyama S, Hasegawa K, Mahlich J, Schaede U, et al. Medication adherence of people living with HIV in Japan – a cross-sectional study. Healthcare (Basel). 2023;11(4):451. doi: 10.3390/healthcare11040451.
Willoughby M, Weinberger AH, Shuter J, Seng EK. Pain and medication adherence in adult cigarette smokers living with HIV: A cross-sectional observational study. AIDS Care. 2021;33(11):1422-29. doi: 10.1080/09540121.2020.1849530.
De Oliveira-Filho AD, Morisky DE, Neves SJ, Costa FA, de Lyra DP Jr. The 8-item Morisky Medication Adherence Scale: validation of a Brazilian-Portuguese version in hypertensive adults. Res Social Adm Pharm. 2014;10(3):554-61. doi: 10.1016/j.sapharm.2013.10.006.
Yang A, Wang B, Zhu G, Jiao Z, Fang Y, Tang F, et al. Validation of Chinese version of the Morisky medication adherence scale in patients with epilepsy. Seizure. 2014;23(4):295-9. doi: 10.1016/j.seizure.2014.01.003.
Shi PL, Wu ZZ, Wu L, Gao RC, Wu ZG, Wu GC. Reliability and validity of the Chinese version of the eight-item Morisky Medication Adherence Scale in Chinese patients with systemic lupus erythematosus. Clin Rheumatol. 2022;41(9):2713-20. doi: 10.1007/s10067-022-06195-y.
Moon SJ, Lee WY, Hwang JS, Hong YP, Morisky DE. Accuracy of a screening tool for medication adherence: A systematic review and meta-analysis of the Morisky Medication Adherence Scale-8. PLoS One. 2017;12(11):e0187139. doi: 10.1371/journal.pone.0187139.
Lieveld FI, van Vlerken LG, Siersema PD, van Erpecum KJ. Patient adherence to antiviral treatment for chronic hepatitis B and C: A systematic review. Ann Hepatol. 2013;12(3):380-91.
Logie CH, Williams CC, Wang Y, Marcus N, Kazemi M, Cioppa L, et al. Adapting stigma mechanism frameworks to explore complex pathways between intersectional stigma and HIV-related health outcomes among women living with HIV in Canada. Soc Sci Med. 2019;232:129-38. doi: 10.1016/j.socscimed.2019.04.044.
Uthman OA, Magidson JF, Safren SA, Nachega JB. Depression and adherence to antiretroviral therapy in low-, middle- and high-income countries: a systematic review and meta-analysis. Curr HIV/AIDS Rep. 2014;11(3):291-307. doi: 10.1007/s11904-014-0220-1.
Colbert AM, Kim KH, Sereika SM, Erlen JA. An examination of the relationships among gender, health status, social support, and HIV-related stigma. J Assoc Nurses AIDS Care. 2010;21(4):302-13. doi: 10.1016/j.jana.2009.11.004.
Clay PG, Yuet WC, Moecklinghoff CH, Duchesne I, Tronczyński KL, Shah S, et al. A meta-analysis comparing 48-week treatment outcomes of single and multi-tablet antiretroviral regimens for the treatment of people living with HIV. AIDS Res Ther. 2018;15(1):17. doi: 10.1186/s12981-018-0204-0.
Jacobson IM, Lawitz E, Gane EJ, Willems BE, Ruane PJ, Nahass RG, et al. Efficacy of 8 Weeks of Sofosbuvir, Velpatasvir, and Voxilaprevir in Patients With Chronic HCV Infection: 2 Phase 3 Randomized Trials. Gastroenterology. 2017;153(1):113-22. doi: 10.1053/j.gastro.2017.03.047.
Bigna JJ, Tounouga DN, Kenne AM, Djikeussi TK, Foka AJ, Um LN, et al. Epidemiology of depressive disorders in people living with HIV in Africa: a systematic review and meta-analysis: Burden of depression in HIV in Africa. Gen Hosp Psychiatry. 2019;57:13-22. doi: 10.1016/j.genhosppsych.2018.10.005.
Bomfim IGO, Santos SS, Napoleão AA. Adherence to Antiretroviral Therapy in People Living with HIV/AIDS: A Cross-Sectional Study. AIDS Patient Care STDS. 2022;36(7):278-84. doi: 10.1089/apc.2022.0056.
Detsis M, Tsioutis C, Karageorgos SA, Sideroglou T, Hatzakis A, Mylonakis E. Factors Associated with HIV Testing and HIV Treatment Adherence: A Systematic Review. Curr Pharm Des. 2017;23(18):2568-78. doi: 10.2174/1381612823666170329125820.
Al Tall YR, Mukattash TL, Sheikha H, Jarab AS, Nusair MB, Abu-Farha RK. An assessment of HIV patient’s adherence to treatment and need for pharmaceutical care in Jordan. Int J Clin Pract. 2020;74(7):e13509. doi: 10.1111/ijcp.13509.
De Jager GA, Crowley T, Esterhuizen TM. Patient satisfaction and treatment adherence of stable human immunodeficiency virus-positive patients in antiretroviral adherence clubs and clinics. Afr J Prim Health Care Fam Med. 2018;10(1):1-8. doi: 10.4102/phcfm.v10i1.1759.
Guzman Ramos MI, Manzano-García M, Robustillo-Cortés MLA, Pineda JA, Morillo-Verdugo R. Effect on the adherence to concomitant medications after initiation of treatment with direct-acting antiviral agents against hepatitis C virus. Gastroenterol Hepatol. 2020;43(8):418-25. doi: 10.1016/j.gastrohep.2020.02.011.



